ترجمة خطاب الفيفا للجبلاية--الخميس، 13 فبراير 2014
كتب محمد مراد ومحمود مصطفى
تلقى اتحاد الكرة خطابا من الاتحاد الدولى "الفيفا"، طالبه خلاله بتأجيل انتخابات الأندية وعودة المجالس المنحلة، وعدم السماح بالتدخل الحكومى من قبل وزارة الرياضة، وجاءت ترجمة خطاب الفيفا للجبلاية كالآتى:
الاتحاد المصرى لكرة القدم
السيد/ ثروت سويلم
المدير التنفيذى
زيورخ 12 فبراير 2014
عزيزى سكرتير عام الاتحاد..
إشارة إلى خطاباتكم بتاريخ 5 و11 فبراير 2014 والتى جاءت رداً على الوضع الحالى المتعلق بعدد من الأندية المنضمة للاتحاد المصرى لكرة القدم، ردكم جاء مرفقاً به خطاب من وزارة الرياضة المصرية بتاريخ 27 يناير 2014، أوردت فيه الوزارة أسبابها لإقالة مجالس الإدارة المنتخبة للأندية.
نبلغكم بأنه فى ردكم المذكور أعلاه، الاتحاد المصرى لكرة القدم "طلب من وزارة الرياضة فوراً إيقاف أى تدخل فى شئون كرة القدم والأندية المنضمة للجمعية العمومية لاتحاد كرة القدم"، وعليه فنحن نطلب منكم إرسال نسخة من خطابكم إلى وزارة الرياضة المصرية والذى طلبتم فيه هذا الطلب.
ولاحظنا أيضاً أن بعض الأندية بالتحديد الأهلى والزمالك وسموحة والاتحاد السكندرى والترسانة والزهور، ستعقد جمعيات عمومية لانتخاب مجالس إدارة جديدة بدون تدخل من السلطات، ومع ذلك فنحن نرى أنه لا يجب أن تعقد أى انتخابات قبل إتمام عملية مراجعة قانون الرياضة التى تتم حالياً بحسب ما تم الاتفاق عليه فى الاجتماع الذى استضافته اللجنة الأوليمبية الدولية بتاريخ 26 نوفمبر 2013، وبالإضافة إلى ذلك وحتى تجرى الأندية التى أقيلت مجالس إداراتها انتخابات جديدة، يجب إعادة المجالس المقالة إلى مناصبها.
نشكركم مقدماً على إحاطتنا علماً بأى تطورات قادمة..
جيروم فالكة
السكرتير العام